УВАГА! Українські громадяни, які є власниками біометричних паспортів, можуть подорожувати в країну до 90 днів без візи.
ВІЗОВИЙ ЦЕНТР ПОСОЛЬСТВА ІСПАНІЇ В КИЄВІ
Україна, м. Київ, вул. Іллінська, 8
тел. +380 443907690
Дні і час роботи: понеділок-п'ятниця: 8.30 - 17.00
Оформлення візи в посольстві займає від п'яти робочих днів.
Вартість оформлення візи (послуги оформлення візи + візовий збір) - 80 євро.
Для пенсіонерів дана послуга складе 40 євро.
Діти вписані в паспорт батьків оплачують 40 євро.
Оплата здійснюється в гривнях за комерційним курсом на день оплати (курс НБУ, помножений на поправочний коефіцієнт, зазначений на сайті).
Вартість візи для громадян інших країн може відрізнятися.
УВАГА! На кожну людину збирається і подається окремий пакет документів. Не повний пакет документів в роботу не приймається. Документи, надіслані в офіс без необхідної кількості відксерених сторінок документів, до розгляду прийматися не будуть!
Візовий центр Іспанії в Києві пропонує послуги мобільної біометрії - тепер у Вас є можливість здати свої біометричні дані в будь-якому зручному для Вас місці. Детальніше читайте тут.
НЕОБХІДНІ ДОКУМЕНТИ ДЛЯ ОТРИМАННЯ ТУРИСТИЧНОЇ ВІЗИ ПІД КРУЇЗ:
ВСІ ДОКУМЕНТИ, КРІМ ПАСПОРТІВ, ТЕХПАСПОРТ НА МАШИНУ, СТРАХОВКИ, КВИТАНЦІЇ, ЧЕКІВ, ПОТРІБНО ПЕРЕКЛАДАТИ АНГЛІЙСЬКОЮ АБО ІСПАНСЬКОЮ МОВОЮ. ЗАВІРЯЮТИ ПЕЧАТКОЮ БЮРО ПЕРЕКЛАДІВ НЕ ПОТРІБНО.
Вартість перекладу однієї сторінки документа становить від 50 грн.
Довідки дійсні 1 місяць.
1. Закордонний паспорт, дійсний протягом 3-х місяців після повернення (в паспорті повинно бути мінімум 2 чисті сторінки). Якщо у Вас на руках не один закордонний паспорт, необхідно надати оригінали всіх закордонних паспортів (діючих або старих). Якщо у вас був раніше закордонний паспорт, але він зданий, то в цивільному паспорті повинен стояти штамп ануляції. Якщо такого штампа немає, то необхідно представити довідку з ОВІРу про ануляцію даного паспорта (з перекладом на іспанську або англійську мову).
2. Ксерокопії всіх сторінок (32, навіть якщо чисті сторінки) закордонного паспорта (сторінки повинні йти по порядку, 4 сторінки паспорта на одному аркуші формату А4, що не перевернуті). У випадку, якщо у Вас новий закордонний паспорт, необхідно надати копії раніше виданих віз країн Шенгенської угоди. Надати всі діючі закордонні паспорти та копії всіх сторінок даних паспортів, а так само ті, які анульовані. У цивільному паспорті повинен стояти штамп ануляції. Якщо такого штампа немає, то необхідно представити довідку з ОВІРу про ануляцію даного паспорта (з перекладом на іспанську або англійську мову).
Якщо 1 дитина вписана у паспорт і їде в тур, то в цей паспорт повинна бути вклеєна його фотографія і в паспорті повинно бути мінімум 4 чисті сторінки, якщо їде 2 дитини - 6 чистих сторінок. Дитина може бути вписана в паспорт батьків до 18 років.
3. Ксерокопії всіх сторінок (16) внутрішнього (українського) паспорта.
4. 1 кольорова фотографія 3,5 x 4,5 см, що відповідають наступним вимогам:
• Обличчя має займати 70-80% площі фотографії.
• Фотографія повинна бути зроблена крупним планом, на білому фоні і без рамки.
• Фотографія повинна бути зроблена не більше шести місяців тому.
5. Копія медичного страхового поліса, чинного у всіх країнах Шенгенської зони з мінімальним покриттям 30 000 євро. Медичний страховий поліс має покривати дати поїздки плюс 15 днів коридору після поїздки.
Медичний страховий поліс повинен надавати:
• невідкладну медичну допомогу.
• невідкладну госпіталізацію.
• репатріація.
6. Соціальні гарантії:
6.1 Для найманих працівників:
Довідка з місця роботи на фірмовому бланку від роботодавця із зазначенням номера телефону і адреси організації, посади, дати прийому на роботу, а також тривалості відпустки, із зазначенням суми заробітної плати за останні 6 місяців і інформацією про те, що заявник зможе повернутися до роботи після закінчення відпустки.
Обов'язково необхідно вказати, що «на час відпустки робоче місце зберігається»!
УВАГА! Якщо турист є директором підприємства, довідка має бути за підписом заступника директора і бухгалтера.
6.2. Для приватних підприємців:
• необхідно надати копію свідоцтва про приватне підприємництво
• копію свідоцтва платника єдиного податку
+
• копію фінансового звіту за останній квартал
• або довідку з податкової про доходи
• або довідку з податкової про відсутність заборгованості перед бюджетом
6.3. Для школярів / студентів:
• довідка з місця навчання
6.4. Для пенсіонерів:
• копія пенсійного посвідчення та довідка з пенсійного фонду про нарахування пенсії за останні півроку (або за останні місяці).
7. Економічні гарантії: Інформація про додаткові джерела доходу в Україні (один або декілька з нижчезазначених).
• оригінал довідки, що показує прибуток від оренди,
• наявність нерухомості (копія св-ва про право власності / копія договору купівлі-продажу або виписка, що підтверджує право власності),
• копія технічного паспорта на машину,
• наявність у власності пакету акцій і т.д.
• депозитний рахунок - довідка з банку про залишок на рахунку (тільки як економічна, але не фінансова гарантія!).
УВАГА! Додатково для тих, хто не був у країнах Шенгенської угоди або був більш 3-х років тому:
Обов'язково необхідно надавати інформацію про наявність нерухомості (свідоцтво про право власності / договір купівлі продажу), земельних ділянок, машин.
8. Фінансові гарантії поїздки:
Надання заявником фінансових документів, що підтверджують наявність засобів існування в розмірі більш 580,77 євро за проживання протягом 9 днів в Іспанії з людини. Ця сума буде збільшуватися до 65,43 євро за кожну додаткову добу з людини.
Приклад розрахунку необхідної суми фінансового забезпечення в залежності від кількості днів перебування:
| Кількість осіб на сім’ю з розрахунку: | Кількість днів | ||||
| Від 1 до 9 днів | Від 10 днів | На 11 днів | На 12 днів | На 15 днів | |
| на одну особу | 581 євро | 647 євро | 713 євро | 779 євро | 977 євро |
| на сім’ю з 2 осіб | 1162 євро | 1294 євро | 1426 євро | 1558 євро | 1954 євро |
| на сім’ю з 3 осіб | 1743 євро | 1941 євро | 2139 євро | 2337 євро | 2931 євро |
| на сім’ю з 4 осіб | 2324 євро | 2588 євро | 2852 євро | 3116 євро | 3908 євро |
Фінансове забезпечення можна підтвердити, пред'явивши один з наступних документів:
• Баланс банківського рахунку (з інформацією про всі банківські операції мінімум за останні 3 місяці). ДЕПОЗИТНІ РАХУНКИ НЕ ПРИЙМАЮТЬСЯ.
• Оригінал і копія дорожніх чеків (купувати в євро!) + Все додаються до них квитанції - оригінал та копії.
• Копія першої сторони іменної кредитної картки разом з чеком з банкомата, в якому вказаний баланс на рахунку.
• Оригінал квитанції з банку про проведення валютно-обмінної операції гривня-євро (покупка євро).
• Спонсорство - завірений нотаріально оригінал (якщо спонсорує людина, яка теж їде, то можна виписати спонсорство від руки), також прикладаються довідка з місця роботи і фінансові гарантії спонсора. ПРИКЛАД ТЕКСТУ
9. Бронювання готелю чи іншого житла, оформлене на фірмовому бланку (з ідентифікаційним кодом NIF або CIF), підписаний компетентною особою, із зазначенням повної адреси і контактних даних місця проживання в Іспанії. Бронь готелю системи BOOKING.COM і аналогічного типу не приймаються, забронювати готель Ви можете в компанії ІНФЛОТ.
10. Бронювання круїзу.
11. Підтвердження бронювання квитків на літак чи на будь-який інший транспортний засіб.
12. Сімейний стан (один з пунктів якщо це необхідно при спонсорстві, зміну прізвища тощо):
• копія свідоцтва про шлюб
• копія свідоцтва розлучення.
• копія рішення суду про розлучення (у разі відсутності свідоцтва про розлучення)
• копія свідоцтва про смерть
13. АНКЕТНІ ДАНІ - заповнення обов'язково
14. Надрукований, або написаний від руки список всіх відправлених документів (навпроти документів, переданих в оригіналі вказати в дужках "оригінал"), з підписом, П.І.Б. відправника і датою відправлення документів у компанію Інфлот.
Для дітей (віком до 18 років):
1. Оригінал нотаріально завіреного дозволу від батьків (у разі, якщо дитина відправляється в круїз без супроводу батьків, або, у супроводі одного з батьків), у якому чітко зазначені дати подорожі і в чиєму супроводі їхатиме неповнолітній.
2. Оригінал нотаріально завіреного спонсорства від одного з батьків (якщо батьки не їдуть), якщо батьки їдуть - спонсорство, виписане від руки; ПРИКЛАД ТЕКСТУ
3. Копія свідоцтва про народження дитини.
4. Ксерокопії всіх сторінок загран паспортів і всіх 16-ти сторінок внутрішніх паспортів батьків. Якщо батьки їдуть теж і у них є вже шенген віза, то щоб не оформляти у нотаріуса заяву на виїзд, потрібно надати копію закордонного паспорта першої сторінки і копію сторінки з візою для кожного з батьків.
5. Довідка з місця роботи батьків із зазначенням посади, окладу і доходу за останні півроку (якщо батьки не їдуть).
6. Фінансова гарантія (див. Пункт 8).
УВАГА! Якщо один з батьків позбавлений батьківських прав, необхідно надати копію рішення суду про позбавлення батьківських прав + переклад.
Якщо батько записаний зі слів матері, також необхідно надати копію цього документа + переклад.
У разі смерті одного з батьків обов'язково необхідно надати копію свідоцтва про смерть + переклад.
УВАГА! Консульство Іспанії ставить разом з візою в паспорти деяких туристів для перевірки правильності використання отриманої візи і підтвердження повернення- штамп, який означає, що протягом 15 днів після поїздки наша компанія (або в окремих випадках - турист особисто) змушена показати даний паспорт в Консульстві. Туристам, у яких в паспорті разом з візою стоїть подібна відмітка Консульства, слід уважно простежити, щоб в аеропорту поставили штампи вильоту із зони Шенгену. Дані туристи зобов'язані вчасно надати свій паспорт агентству для показу його в Консульстві Іспанії.
УВАГА! Посольство має право запросити будь-які додаткові документи.
УМОВИ ОФОРМЛЕННЯ ВІЗ ДЛЯ ГРОМАДЯН ІНШИХ КРАЇН З ВИДОМ НА ПРОЖИВАННЯ В УКРАЇНІ УТОЧНЮЙТЕ У ВІЗОВОГО МЕНЕДЖЕРА.
Відповідальний менеджер з візових питань:
Тел. в Києві: +38 044 591 13 55
Тел. у Львові: +38 032 253 36 38
Моб.: +38 067 307 01 00
visa@inflotcruises.com
