Суши, кимоно, аниме, сумо - эти слова уже давно вошли в обиход и стали общеизвестными, но что еще, кроме них, мы знаем о далекой Стране Восходящего Солнца? Много веков Япония оставалась закрытой для туристов и путешественников, а когда все-таки открыла свои двери для всех желающих, удивила мир множеством интересных, оригинальных и даже немного странных обычаев и традиций. Однако, если Вы собираетесь наведаться в Японию, без знания этих традиций не обойтись - вооружайтесь необходимой информацией!
Носят ли японцы кимоно?
Первое, что приходит на ум при упоминании о японских традициях, - национальная одежда - кимоно. Этот наряд вышел из повседневного употребления еще в начале ХХ века, но до сих пор не потерял своей актуальности. Существует ряд мероприятий, на которых без кимоно не обойтись: первое посещение храма с новорожденным, церемония совершеннолетия, свадьба и прочее. Наряд подвязывается поясом оби и дополняется традиционной обувью - сандалиями дзори или гэта. Длина кимоно, ширина рукавов и цвет много расскажут о социальном статусе владельца, возрасте и роде занятий. Таким образом, кимоно в Японии не ограничивается статусом национальной одежды, но и может служить своеобразной визитной карточкой.
Японские азбуки
Прежде чем пробовать разобраться с вывесками в Японии, туристам следует знать один интересный нюанс японского языка - в нем используются целых три вида письма! Кроме иероглифического письма кандзи, которое в свое время было заимствовано из Китая, в Японии существуют два буквенных алфавита - катакана и хирагана. Самое интересное, что все три вида письма часто используются вперемешку, а в некоторых газетах и книгах до сих пор случается традиционное написание справа налево. Кроме того, изредка слова могут транслитерироваться латиницей, этот тип написания называют ромадзи. Как видите, японский язык не для слабаков!
Немного для души: поэзия и театр
Японская литература дала миру такие громкие имена, как Акутагава Рюноскэ и Харуки Мураками, но не преувеличением будет сказать, что она начала шагать по миру с появлением хайку (другое название - хокку). Эта традиционная японская поэзия появилась в XVI веке и в начале имела выразительный фольклорный оттенок. Хайку раскрывают внутренние переживания поэта, тонко переплетенные с явлениями природы и окружающим миром. Такие стихи принято читать во время чайной церемонии или традиционного предложения руки и сердца, а писать их учат в младшей школе!
Яркое впечатление оставляет традиционный японский театр - кабуки. Жанр зародился в XVII веке и получил немало поклонников благодаря сочетанию сложных костюмов и не менее впечатляющего грима. В спектаклях кабуки танцы, музыка и пение щедро приправлены драматизмом и символами, спрятанными в каждой детали. Такие представления остаются популярными в японских театрах, срывают аншлаги и делают актеров знаменитыми.
Современная культура: аниме и джей-поп
Интереснее, чем японское традиционное искусство, для некоторых может оказаться разве что современная массовая культура. Все-таки многие, кто в результате влюбляется в Японию и планирует туда поездку, начинают с манги (японская разновидность комиксов) и аниме. Большинство полнометражных аниме и сериалов снимаются по уже известных мангам, которые выходят годами, продаются в Японии на каждом шагу и появляются в переводе по всему миру.Немало усилий к такой популярности приложила знаменитая студия аниме «Гибли» во главе с легендарным режиссером Хаяо Миядзаки. Именно здесь были созданы такие шедевры аниме, как «Унесенные призраками» и «Мой сосед Тоторо». В Токио можно посетить даже музей студии, расположенный в парке Инокасира, где Вы и познакомитесь с героями японских анимационных фильмов ближе. Не говоря уже о том, что нередко прямо на улицах во время одного из косплей-фестивалей можно встретить персонажей «Наруто», «Тетради смерти» и других знаменитых и не очень аниме.
Отдельная тема - японская музыка. Считается, что золотые времена джей-рока (j-rock) уже позади, и на смену ему все большую популярность набирает джей-поп (j-pop) - современный жанр, который проник во все сферы жизни Японии. Его типичные представители - так называемые бой-бенды и гёрл-бенды с юными яркими парнями или девушками, которые исполняют незатейливые легкие песни, сопровождая их танцами. Звезды джей-попа повсюду: на рекламных афишах, в телешоу, фильмах, видеоиграх, поэтому и Вы непременно их увидите во время поездки в Японию!
Нормы поведения и религия
.jpg)
В Японии удивительно мирно сочетаются строгие нормы поведения и достаточно свободные нравы. С одной стороны, в этой стране, как нигде, легкодоступны продукты порноиндустрии, распространены заведения для взрослых, а развлекательная и медийная индустрия не блещет скромностью. С другой - здесь очень ценят смирение и честность, а трудолюбие и вежливость считаются едва ли не главными достоинствами. Токио остается одним из самых безопасных мегаполисов, уровень преступности здесь один из самых низких в мире. При этом такие нормы поведения являются результатом скорее менталитета, чем религии и суровых законов.
Самой распространенной в Японии считается древняя религия синтоизм, которая сочетает в себе элементы буддизма, магии и тотемизма. Согласно верованиям синтоистов, в мире около 8 миллионов божеств, и каждый после смерти может присоединиться к их числу. Вместе с тем, это весьма демократичная религия, без строгих канонов и предписаний, которая полностью отделена от государства и не оказывает влияние на светские традиции. В стране есть немало христиан и буддистов, а часто имеет место и двоеверие, когда человек придерживается синтоистских обрядов, но при этом еще и посещает церковь или буддийский храм.
Нюансы этикета
Исключительная вежливость, присущая всем нациям Востока, выведена в Японии на новую ступень. Даже в общении японцы используют четыре уровня вежливости: разговорный, почтительный, вежливый и очень вежливый. Одно из наименее используемых слов в речи японцев - «нет», они всячески избегают отказов и возражений. Что бы Вы ни попросили, готовьтесь, что Вам не откажут прямо, пытаясь найти решение.
В Японии принято говорить приветливо и с улыбкой, но так называемое "панибратство", в том числе, слишком короткая дистанция между собеседниками, не приняты и могут вызвать возмущение. Невежливыми считаются прямой взгляд в глаза и активная жестикуляция. При встрече принято не пожимать руку, а кланяться. Поклониться в ответ нужно столько же раз, сколько поклонились Вам, иначе Ваше поведение будет расценено как неуважение.Традиции застолья
Во время еды стоит несколько раз похвалить, как всё вкусно, - это считается еще одним проявлением вежливости. Кстати, в ресторанах и кафе не принято оставлять чаевые - они могут быть расценены как оскорбление: считается, что расплачиваясь точно по чеку, Вы остаетесь с продавцом на равных, а оставляя лишние деньги, пытаетесь поставить себя выше и обесцениваете предоставленную Вам услугу.
Чайная церемония
Чайная церемония остается одним из главных элементов японской культуры. Церемония носит название тядо и практически вознесена в ранг искусства. Она проводится в чайном домике тясицу, а посуда подбирается в одном стиле. Перед началом гости выпивают теплой воды и только после этого отправляются в чайный домик. Перед порогом их встречает хозяин церемонии и помогает пройти обряд омовения - подает воду, чтобы умыть лицо, руки и ополоснуть рот.Далее следует попробовать легкие закуски, и только после этого дело доходит до приготовления чая. Хозяин церемонии должен готовить чай, соблюдая молчание, поэтому в домике царит почти медитативная тишина. Чай засыпается в специальную чашу, а потом в нее доливается кипяток и размешивается. В несколько этапов все доводится до нужной консистенции. Сначала хозяин с поклоном подает чай из одной чашки каждому гостю по очереди, от старшего к младшему, и только после того, как попробуют все, разливает каждому по чашкам. Для чайной церемонии нужно запастись терпением, но впечатление она оставляет действительно новые и ни с чем не сравнимые.
Семья и социум
Согласно статистике, треть японских семей создается в результате сватовства и смотрин, которые организовали родители. В семьях традиционно царит патриархат. Что касается социальных отношений, то главные принципы - доверие и ответственность. В Японии родители не боятся отпустить шестилетнего ребенка в школу самого - при необходимости или в случае возникновения опасности на улице ему поможет первый же встречный.На многих улицах и в магазинах есть специальные подставки с зонтиками - если начался дождь, можно просто взять любой из них. Когда дождь прекратится, зонтик оставляют в ближайшей подставке. Зато урн для мусора на японских улицах нет - мусор следует забрать домой и рассортировать.
О традициях и национальных особенностях Японии можно рассказывать долго, да что там, бесконечно - эта страна имеет слишком много отличий от западной культуры. Поэтому лучший выход - поехать и увидеть все самому!
